語言交流會的結果
今回のテーマは「流行語」
台湾は政治についての皮肉が流行語に多く挙がりました。
台灣
退回服貿＝「ほえほえくまー」って日本人には聞こえるらしい
（今流行のサービス貿易に対する撤廃の掛け声）
好棒棒
（嫌みな感じの「はいはい、良く出来ましたね」）
賤人就是矯情
（ずる賢い人程猫被る）
鹿茸，香蕉，太陽餅
（政治家を馬鹿にする時の例え）
小確幸
（小さな幸せ）
馬英狗
（狗は九と台湾語の発音が一緒）
22K
（新卒の初任給、２２０００元）
日本
おもてなし
（日本風格的招待）
今でしょ！
（就是現在吧！）
じぇじぇじぇ（接接接）
（嚇到的時候說，特別岩手県的腔！）
倍返し
（加倍奉還）
梨汁プシャー
（船梨精的口頭禪）
卒婚＝長く連れ添った夫婦がお互いを尊重して別居
（沒有離婚，但是分居）
請先 登入 以發表留言。